-
1 accidental
-
2 Tyler, Anne
(р. 1941) Тайлер, ЭннПисательница. Место действия большинства ее произведений маленькие городки Юга. О своих героях, преодолевающих одиночество и сохраняющих в мире материальных искушений нравственное достоинство, пишет с доброй иронией. Автор романов: "Если когда-нибудь настанет утро" ["If Morning Ever Comes"] (1964), "Обед в ресторане "Тоска по дому"" ["Dinner at the Homesick Restaurant"] (1982), "Случайный турист" ["The Accidental Tourist"] (1985), "Уроки дыхания" ["Breathing Lessons"] (1988) - Пулитцеровская премия [ Pulitzer Prize] и др. Автор многих рассказовEnglish-Russian dictionary of regional studies > Tyler, Anne
-
3 trade
[treɪd] 1. сущ.1) занятие, ремесло, профессияThey've completely ruined the tourist trade for the next few years. — Они полностью разрушили туристический бизнес на последующие несколько лет.
He learnt his trade as a diver in the North Sea. — Он обучился профессии водолаза на Северном море.
Syn:2) торговля; коммерческая деятельностьbrisk / lively trade — бойкая, оживлённая торговля
to build up / develop / drum up / promote trade — устраивать, развивать торговлю
to carry on / conduct / engage in trade — вести торговлю, торговать
- fair tradeto lose trade — прекращать ( вынужденно) торговлю
- foreign trade
- free trade
- home trade
- illicit trade
- international trade
- maritime trade
- retail trade
- slave trade
- wholesale tradeSyn:commerce 1.3) ( the trade) употр. с гл. в ед. и мн.б) разг. лица, имеющие право продажи спиртных напитков; винокуры, пивовары4)His father was in trade. — Его отец был торговцем.
б) лавка, магазинв) ( the trade) розничные торговцыHe sells only to the trade. — Он продаёт только розничным торговцам.
5) сделка; обменI am willing to make a trade with you. — Я готов совершить с тобой сделку.
Syn:6) клиентура, покупателиSyn:7) рынок товаров, ассортимент товаровSyn:market 1.8)а) диал.; уст. закономерность, привычкаYour misdeed is not accidental, but a trade. — Твоя оплошность не случайна, а закономерна.
Syn:practice 1.10) = the trade wind пассат ( воздушные течения в тропических широтах океанов)2. прил.1) торговый2) профессиональный, относящийся к профсоюзам3. гл.trade unions — тред-юнион; профсоюз
1)а) торговатьб) ходить по магазинам, делать покупкиSyn:shop 2.2) = trade offа) обмениватьA boy traded his knife for a pup. — Мальчик обменял свой ножик на щенка.
б) обмениватьсяThey traded insults. — Они осыпали друг друга оскорблениями.
We traded seats. — Мы обменялись местами.
•Syn:3) продавать в рабство, в неволюSyn:4) ( trade (up)on) извлекать выгоду из (чего-л.), использовать (что-л.) в личных целяхto trade on the credulity of a client — использовать доверчивость покупателя, обмануть покупателя
5) уст. вести дела, иметь дела (с кем-л.)Syn:•- trade in
- trade off
- trade up
См. также в других словарях:
The Accidental Tourist — Título El turista accidental / Un Tropiezo llamado amor Ficha técnica Dirección Lawrence Kasdan Producción Hank Moonjean Norma Heyman … Wikipedia Español
The Accidental Tourist — infobox Book | For the famous picture, see Tourist guy . name = The Accidental Tourist title orig = translator = image caption = First edition cover author = Anne Tyler illustrator = cover artist = country = United States language = English… … Wikipedia
The Accidental Tourist — Voyageur malgré lui Voyageur malgré lui (The Accidental Tourist) est un film américain réalisé par Lawrence Kasdan, sorti en 1988. Sommaire 1 Synopsis 2 Fiche technique 3 Distribution 4 … Wikipédia en Français
The Accidental Tourist — Filmdaten Deutscher Titel: Die Reisen des Mr. Leary Originaltitel: The Accidental Tourist Produktionsland: USA Erscheinungsjahr: 1988 Länge: 121 Minuten Originalsprache: Englisch … Deutsch Wikipedia
The Accidental Tourist (film) — Infobox Film name = The Accidental Tourist image size = caption = Original movie poster director = Lawrence Kasdan producer = writer = Anne Tyler (book) Frank Galati Lawrence Kasdan narrator = starring = William Hurt Kathleen Turner Geena Davis… … Wikipedia
The Accidental Tourist (film) — Турист поневоле The Accidental Tourist Жанр мелодрама Режиссёр Лоуренс Кэздан В главных ролях Уильям Херт … Википедия
Accidental Tourist — can refer to:* The Accidental Tourist , 1985 novel by Anne Tyler * The Accidental Tourist (film) , 1988 film by Lawrence Kasdan * Tourist guy, an internet meme of altered photos showing a tourist in unusual locations … Wikipedia
Tourist guy — The tourist guy, also known as the accidental tourist (a joking reference to the novel and film The Accidental Tourist ), Waldo (a reference to the Where s Waldo? franchise), WTC Guy, or tourist of death, is an Internet phenomenon consisting of a … Wikipedia
The Big Chill (film) — The Big Chill Theatrical release poster Directed by Lawrence Kasdan Produced by … Wikipedia
The Osbournes — Genre Télé réalité Pays d’origine … Wikipédia en Français
List of nominees for the Academy Award for Best Supporting Actress (by film title) — The main article for the Academy Award for Best Supporting Actress presents the nominees and winners by year. This is a list of movies with a cast member nominated for the award sorted by movie title (with the year the movie was released in… … Wikipedia
